LAUREACI

LAUREACI

2014 | PLEBISCYT PUBLICZNOŚCI

PIEŚNI ODKUPIENIA | Songs of Redemption | reż. Amanda Sans, Miquel Galofré | ES, JM | 2013 | 79 min

prod|pro Nando Garcia Guereta scen|wr Amanda Sans zdj|ph Amanda Sans, Miquel Galofré muz|mus Zenesha Riley mon|ed Carlos Prieto dys|dis Nice Time Productions i Nando Garcia Guereta
    
Poruszający film dokumentalny zrealizowany w zakładzie karnym w Kingston, stolicy Jamajki, w którym więźniowie resocjalizowani są przy pomocy muzyki. Tytułowe „pieśni odkupienia” to kompozycje własnoręcznie tworzone i wykonywane przez skazanych, oparte na elementach reggae i hip hopu, w których dają oni wyraz emocjom towarzyszącym pozbawieniu wolności, konfrontacjom z innymi więźniami i niemożnościom zapomnienia o popełnionych przestępstwach. Film zbudowany jest z rozmów z więźniami, przeplatanych obserwacją ich codzienności (posiłków, koncertów, meczów) i nagraniami. To, co najbardziej poruszające w tej hiszpańsko-jamajskiej koprodukcji, to słabość i zagubienie bohaterów, ukrywane przez nich pod starannie wypracowanym stylem amerykańskich raperów, a które obnażają same teksty i muzyka ich piosenek.

AMANDA SANS
Hiszpańska reżyserka i scenarzystka. Autorka licznych filmów i cykli dokumentalnych realizowanych dla hiszpańskiej telewizji (Canal+, Cuatro, BTV) oraz programów telewizyjnych (dla Telecinco, TVE, TV3). Reżyseruje również filmy reklamowe. Ze względu na liczne projekty dotyczące wysp karaibskich, stale podróżuje pomiędzy Barceloną a Jamajką.

MIQUEL GALOFRÉ (1972)
Hiszpański reżyser i montażysta. Choć urodzony w Barcelonie, wychowywał się na Trynidadzie i Tobago. Jego film dokumentalny „Hit Me with Music” wygrał w 2011 Nagrodę Jury i Nagrodę Publiczności Trinidad and Tobago Film Festival.

NAGRODY
2014 Krakowski FF – Złoty Hejnał
2013 Caribbean Tales Toronto Film Showcase – Nagroda dla najlepszego filmu dokumentalnego
2014 CineDoc Tbilisi – Nagroda Publiczności
2014 Pan African Film & Arts Festival – Nagroda dla najlepszego filmu
2014 FFS DWA BRZEGI Kazimierz Dolny, Janowiec nad Wisłą – Nagroda Publiczności

www.facebook.com/SongsOfRedemption
www.nicetimeproductions.com

© Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi Kazimierz Dolny Janowiec nad Wisłą
Projekt i realizacja: Tomasz Żewłakow