12-letni Sam ucieka z obozu skautów, a jego ukochana Suzy – z domu. W pościg ruszają za nimi skauci, policjanci i rodzice. Podszyta inteligentnym dowcipem opowieść o sile miłości, która naprawia świat.